सिंथेसिया वीडियो को दोबारा रिकॉर्ड किए बिना अन्य भाषाओं में अनुवाद करें

सिंथेसिया की पिच एक प्रस्तुतकर्ता है जो कोई भी भाषा बोलता है। जाल स्क्रिप्ट का शब्द-दर-शब्द अनुवाद कर रहा है और एक ऐसे मुंह के साथ समाप्त हो रहा है जो ऑडियो को धीमा कर देता है।

भाषा कैसे बोली जाती है इसका अनुवाद लिखें, शाब्दिक दर्पण के रूप में नहीं। छोटे वाक्य लंबे वाक्यों की तुलना में बेहतर समन्वयित होते हैं जिनका दर्शक अनुसरण नहीं कर सकते।

अवतार और पृष्ठभूमि को सभी भाषाओं में समान रखें ताकि प्रशिक्षण मॉड्यूल एक उत्पाद जैसा लगे। प्रति भाषा दृश्यों की अदला-बदली केवल लौटने वाले दर्शकों को भ्रमित करती है।

डब वर्जन को हमेशा साउंड के साथ एक बार जरूर देखें। ख़राब समय के साथ किया गया सही अनुवाद, सरल अनुवाद की तुलना में कम सिखाता है।