이번 주에 음성 복제가 국경을 넘었습니다. 라벨을 붙입니다.

ElevenLabs와 Mistral은 모두 이번 달에 수십 개 언어로 실시간 음성 번역을 출시했으며 품질은 놀랍습니다.

복제된 음성은 파일로 렌더링된 누군가의 신원이기 때문에 이는 훌륭하면서도 위험합니다. 음성을 복제하는 경우 명시적이고 문서화된 권한과 마침표가 필요하며 '그냥 데모일 뿐'이라는 예외는 없습니다.

비용은 캐릭터에 따라 달라지며 이는 공정하지만 위험은 출력이 얼마나 믿을 수 있는지에 따라 달라지며 가격은 어디에도 책정되지 않습니다.

나는 한 가지 규칙을 지킵니다. 내가 소유하거나 서면으로 사용 허가를 받은 복제 음성만 사용하고 합성 오디오에는 합성이라는 라벨을 붙입니다. 편집증이 아닙니다. 도구와 책임의 차이입니다.

기술은 놀랍습니다. 윤리는 자동으로 이루어지지 않습니다. 파이프라인을 운영하는 사람이 현재 존재하는 유일한 안전 장치입니다.