Dịch giọng nói theo thời gian thực thật tuyệt vời và là một vấn đề với diễn viên lồng tiếng

ElevenLabs và Mistral đều đã cung cấp bản dịch giọng nói theo thời gian thực trong tuần này, trên hàng chục ngôn ngữ. Là người ghi lại mọi thứ, tôi nghĩ nó thực sự hữu ích. Là một người tôn trọng sự đồng ý, tôi nghĩ đó là một quả mìn.

Giọng nói là danh tính được hiển thị dưới dạng tệp. Khi bạn có thể di chuyển danh tính đó qua ngôn ngữ mà người nói không nói, ranh giới giữa 'hữu ích' và 'mạo danh' sẽ trở nên rất mỏng, rất nhanh.

Các công cụ này sẽ được sử dụng cho những mục đích tốt đẹp: một phòng khám tiếp cận bệnh nhân, một doanh nghiệp nhỏ bán hàng xuyên biên giới. Chúng cũng sẽ được sử dụng để giả mạo sự đồng ý của ai đó bằng ngôn ngữ mà họ chưa bao giờ đồng ý.

Quy tắc của tôi là không thay đổi và không thể thương lượng: gắn nhãn lời nói tổng hợp là tổng hợp và không bao giờ sao chép giọng nói mà không có sự cho phép bằng văn bản. Công nghệ thật tuyệt vời. Đạo đức không phải là tự động và người vận chuyển đường ống là biện pháp bảo vệ duy nhất tồn tại.