Tôi đã lập một hợp đồng có thể đọc được với Claude, sau đó nhờ con người kiểm tra nó
AI đã biến tiếng pháp luật thành tiếng Anh đơn giản để tôi có thể hiểu được những gì tôi đang ký. Đó không phải là một luật sư, và tôi đã đối xử với nó theo cách đó.
Tôi dán bản thỏa thuận nhà thầu vào Claude và yêu cầu một phiên bản tiếng Anh đơn giản của từng điều khoản, ý nghĩa thực sự của nó và điều gì có thể khiến tôi khó chịu. Bản tóm tắt đủ rõ ràng để tranh luận.
Nó đánh dấu hai điều khoản mà tôi đã lướt qua, một điều khoản về tự động gia hạn, một điều khoản về người sở hữu sản phẩm công việc. Liệu điều đó có đúng hay không, tôi đã xác nhận với một luật sư thực sự, nhưng nó cho tôi biết phải tìm ở đâu.
Phương pháp có hiệu quả: 'giải thích như thể tôi không phải là luật sư và đánh dấu bất kỳ điều gì bất thường là bất thường.' Các mô hình sẽ không giải thích rõ ràng những phần nguy hiểm nếu bạn không hỏi, vì vậy hướng dẫn quan trọng hơn mô hình.
Tôi sẽ không ký dựa trên sự đọc của Claude. Tôi đã và đang bước vào cuộc gọi của luật sư khi biết rõ ba câu hỏi cần hỏi. Đó là công việc phù hợp với nó, sự chuẩn bị chứ không phải sự cho phép.