Deja de llamarlo copiloto. Es un pasante muy ansioso.
La metáfora del vuelo siempre estaba equivocada. Una mejor explica por qué todavía tienes que revisar su tarea.
Cada producto es un "copiloto" ahora, como si el software estuviera volando tranquilamente el avión a tu lado. La mía no está tranquila. Es entusiasta, rápido y en ocasiones seguro de que el avión es un submarino.
Un interno es la mejor metáfora. Inteligente, ansioso, lee mal la habitación, necesita revisión sobre cualquier cosa que se envíe. Nunca dejarías que un pasante enviara un correo electrónico a un cliente solo, y tampoco deberías dejar que el modelo.
La metáfora importa porque establece expectativas. "Copiloto" implica confianza y asociación. "Intern" implica supervisión, que es la configuración correcta real.
He comenzado a decirles a los equipos que traten a su IA como el mejor pasante que hayan tenido: delegar el borrador, mantener la decisión.
El lenguaje da forma al hábito. Llámalo pasante y comprobarás su trabajo. Llámalo copiloto y es posible que cierres los ojos al despegar.